12 апреля 2017 года на кафедре иностранных языков прошли секции иностранного языка 64-й студенческой научно-технической конференции и 3-ой научно-технической конференции магистрантов РГРТУ.
ПОДСЕКЦИЯ: Английский язык и Английский язык -Магистерская программа
Ежегодная СНТК прошла на секции Английского языка кафедры иностранных языков интересно и успешно. По сравнению с прошлым годом заметно увеличилось число участников и вырос уровень подготовки докладов, что свидетельствует о проявлении повышенного интереса к изучению иностранных языков. Как и прежде, слушатели конференции были активно вовлечены в процесс оценки докладов и составления рейтинга участников. В конференции приняли участие студенты 1-3 курсов, слушатели ФПС и магистратуры. Из 22 представленных докладов большая часть была посвящена новейшим научно-техническим проектам. Выступления докладчиков сопровождались обязательной компьютерной презентацией и выявили высокий уровень языковой подготовки. Лучшими докладчиками конференции в этом году стали: Д. Рубан, А.Пронькин гр.540, В, Бутушин гр. 523, А.Огнев гр.5312, Н. Давлицаров гр.476 ( ветеран нашей конференции- выступил в третий раз), В.Жидких, С. Тагаева, Е.Кащеева гр.И-70, М. Егин гр5413. Абсолютным победителем стал А. Михайлов гр.5413, который в своем докладе Int-Works Media Briefing представил свой авторский проект. Следует отметить высокий уровень технической поддержки, который был обеспечен сотрудниками МЦ ТСО: Солдатовым В.В., Солдатовой И.А., Антиповой О.В. Большое им спасибо!
ПОДСЕКЦИЯ: Немецкий язык
Студенты и магистранты первого и второго курсов выступили с увлекательными докладами на немецком языке. Рассматривались различные темы: праздники в Германии, достопримечательности немецких городов, жизнь и творчество знаменитых немецких писателей, системы социального обеспечения и образования в Германии. Одними из лучших были признаны доклады "Friedrich Schiller – der größte deutsche Schriftsteller und Dichter" (Сорокина А.А., гр.574), "Die besten deutschen Autos" (Акинина В.С., гр.4717) и "Große deutsche Feste" (Евтеев И.В., гр. 571; Cерёгина У.М., гр. 571). На высоком уровне выступила магистрант Асташина О.В. (гр. 573 М) с докладом " Wirtschaftslinguistik: Merkmale des ökonomischen Diskurses".
ПОДСЕКЦИЯ: Французский язык
В этом году в подсекции французского языка в исследовательских работах студентов был затронут широкий круг вопросов, среди докладов были следующие: Les relations bilatérales France-Russie dans le domaine énergétique et le développement des liens scientifiques entre les deux pays. Двусторонние отношения Франции и России в области энергетики и развитие научного сотрудничества двух стран; L'image actuelle de la Russie en France. Современное представление России во Франции; Mobilité académique en France, les bourses du gouvernement français. Академическая мобильность во Францию, стипендии французского правительства для обучения во Франции; Franglais dans la culture française. Явление Франгле во французской культуре; Des pays ayant le français pour langue officielle. Страны, в которых французский официальный язык.
Впечатлениями поделились участники конференции:
Было очень приятно участвовать в конференции. Я не только узнала много нового когда искала необходимую информацию, но и усовершенствовала свои знания во французском языке. Надеюсь, что в будущем будут проводиться подобные конференции, в которых я с огромным удовольствием буду принимать участие. Ольга Смолянченко, гр. 6311
Было очень интересно участвовать в конференции. Это полезно в первую очередь для разностороннего развития, так как позволят пообщаться на французском языке с коллегами с разных курсов и направлений, а также стимулирует лучше изучать язык, поскольку проблемы в рамках конференции обсуждались на французском языке. Кроме того, мероприятие предоставляет возможность высказать свое мнение перед аудиторией и способствует, таким образом, улучшению навыков говорения. Надеюсь и в будущем принимать участие в подобных конференциях. Алексей Линкин, гр.6710
В конференции я принимала участие впервые, но, несмотря на волнение у меня остались только положительные эмоции. Данная конференция – огромный опыт для получения новых знаний, которые, несомненно, пригодятся нам в жизни. Если в дальнейшем будут проводиться подобные мероприятия, то я обязательно буду принимать в них участие. Карина Соколова, гр. 560
Мне понравилось участвовать в конференции, особенно на французском языке. Здесь можно не только совершенствовать навык публичных выступлений, расширять свои знания, узнавать что-то новое, но вместе с тем попрактиковаться в говорении и аудировании на иностранном языке, что, несомненно пригодится в реальной жизни. Виктория Щепкина, гр.560
Участвовать в конференции было очень интересно и познавательно. Я узнала много нового о Франции, поняла как дальше можно развивать свою профессиональную деятельность со знанием французского языка. Французский язык открывает много возможностей для реализации своих целей. На данной конференции была возможность высказать свои идеи, а также выслушать идеи и других участников. Очень хочется почаще принимать участие в таких мероприятиях! Ульяна Серова, гр. 574
По итогам конференции лучшие докладчики получили ценные подарки для дальнейшего углубленного изучения французского языка в профессиональной сфере, а также грамоты от РГРТУ.
ПОДСЕКЦИЯ: Русский язык (председатель начальник отдела иностранных учащихся, старший преподаватель Томина Елена Викторовна) На конференции было заслушано 30 докладов.
По сравнению с прошлым годом увеличилось количество участников и вырос уровень подготовки докладов.
По уже сложившейся традиции на конференции под научным руководством преподавателей кафедры иностранных и русского языков Кондрашовой Ольги Анатольевны и Кипарисовой Софьи Олеговны принимали участие иностранные военнослужащие (ближнего и дальнего зарубежья) специального факультета Рязанского высшего воздушно-десантного командного ордена Суворова дважды краснознаменного училища имени генерала армии В.Ф. Маргелова.
Среди приглашенных гостей были отмечены выступления курсантов из Мали, Таджикистана, Палестины, Иордании и Кыргыстана.
География стран участников конференции в этом году значительно увеличилась. На конференции выступали с докладами и присутствовали учащиеся РГРТУ и курсанты РВВДКУ из Марокко, Туниса, Йемена, Палестины, Камеруна, Анголы, Нигерии, Бенина, Конго, Вьетнама, Китая, Камбоджи, Кыргыстана, Туркменистана, Таджикистана. Впервые в конференции приняли участие студенты из Алжира, Китая, Кот-Д´Ивуара, Бангладеш.
По итогам конференции всем студентам подготовительного отделения РГРТУ и курсантам были вручены грамоты за участие и памятные призы.
Среди лучших докладов были отмечены: 1. Кейта Абдулай Хуссейн (С-161, Мали), 2. Камуне Хамза (ПО; Марокко), 3. Альбоол Алхарет Нажех Мохаммед (С-144, Иордания), 4. Чжуан ДаньДань, Цай Цзинь (ПО, Китай), 5. Зайед Джамал Салим Махмуд (С-144, Палестина), 6. Азуги Абдельгани, Будраа Фатех, Лиман Файсал (ПО, Алжир).
В перерывах между выступлениями студенты подготовительного отделения РГРТУ из Китая, Вьетнама и Нигерии исполнили песни на родном языке.