22 апреля в рамках 63-й студенческой научно-технической конференции состоялась работа секции иностранных языков.
Подсекция 1. Русский язык (председатель начальник отдела иностранных учащихся, старший преподаватель Томина Елена Викторовна) На конференции было заслушано 24 доклада.
Среди лучших докладов были отмечены: 1. Мепьи Абах Ландри (ПО; Камерун), 2. Надер Тарабай (ПО; Ливан), Ирстен Бакамбис (гр. 540; Конго). Грамотами за участие были вручены учащимся подготовительного отделения РГРТУ Нгуену Хаю Хынгу, Нгуену Ванну Тину, Фуде Зияду Осману Ахмеду Мохаммеду, Ганему Мустафе Хусейну Ибрагиму и студенту группы 549 Джибрилу Варису. По сравнению с прошлым годом увеличилось количество участников и вырос уровень подготовки докладов.
В этом году на конференции под научным руководством преподавателей кафедры иностранных и русского языков принимали участие иностранные военнослужащие (ближнего и дальнего зарубежья) специального факультета Рязанского высшего воздушно-десантного командного ордена Суворова дважды краснознаменного училища имени генерала армии В.Ф. Маргелова. Среди приглашенных гостей были отмечены выступления курсантов из Перу, Таджикистана, Камбоджи, Конго и Кыргыстана.
География стран участников конференции в этом году значительно увеличилась. На конференции выступали с докладами и присутствовали учащиеся РГРТУ и курсанты РВВДКУ из Марокко, Туниса, Ливана, Египта, Сирии, Йемена, Палестины, Камеруна, Анголы, Нигерии, Бенина, Конго, Свазиленда, Экваториальной Гвинеи, Вьетнама, Китая, Камбоджи, Перу, Никарагуа, Кыргыстана, Туркменистана, Таджикистана.
В рамках изучения дисциплины «Русский язык и культура речи» на конференции выступили студенты группы 441 Журавлев Валентин и Львов Виктор с докладом на тему «Язык жестов в разных странах мира». Тема доклада была особенно актуальной и интересной для присутствующих иностранных учащихся, а также для преподавателей и студентов.
Подсекция 2. Немецкий язык (председатель старший преподаватель Нерезова Татьяна Станиславовна).
Студенты и магистранты первого и второго курсов выступили с интересными докладами на немецком языке. Были рассмотрены различные темы: от нанотехнологий в медицине до эволюции образа ведьмы и его популяризации в современной западной и русской культуре. Одними из лучших были признаны доклады "Die wichtigsten Industriezweige der BRD" (Ховрина А.А., гр.460), "Die Evolution der Hexengestalt und ihre Popularisierung in der modernen westlichen und russischen Kultur" (Акинина В.С., гр.4717) и "Die Sehenswürdigkeiten von Berlin" (Мартынова Н.В., 5711). Грамотами были отмечены также Богданович А.И. (гр. 430), выступившая с докладом об Альберте Эйнштейне, и Шалепин А.С. (гр. 410), рассказавший о роле роботов в современной жизни. На высоком уровне и с хорошей языковой подготовкой выступили магистранты Асташина О.В. (гр. 573 М) с докладом " Strategische Kommunikation in der Organisation" и Стройкова Т.С. с докладом „Johann Wolfgang von Goethe" (гр.510 М).
Подсекция 3. Французский язык (председатель старший преподаватель Тюваева Екатерина Васильевна).
Подсекции французского языка, в которой приняли участие студенты факультета автоматики и информационных технологий в управлении, факультета электроники и факультета радиотехники и телекоммуникаций. Доклады участников были посвящены таким темам как Français langue professionnelle, Language des jeunes, À la croisée des cultures, Francophonie, Français d'affaires, Système d'enseignement supérieur en France и сопровождались видео презентациями. В своих докладах на французском языке студенты затронули актуальную тематику сравнения систем высшего образования во Франции и России, проблемы карьеры в рамках своей профессии за рубежом, а также в ряде докладов были представлены грамматические и лексические особенности языка французской молодежи и французского языка для «специальных целей». В ходе дискуссии жюри и гости конференции отметили уверенное владение французским языком у студентов в рамках профессионально ориентированной тематики докладов, а также высокую заинтересованность в изучении французского языка.
Таким образом, по результатам работы подсекции всем участникам конференции были вручены сертификаты. Кроме того, три доклада были отмечены грамотами: 1. Паюн Я.Ю. – ФЭ, группа 521 за доклад Франкофония 2. Гиривенко В.А. – ФАИТУ, группа 533 за доклад Система высшего образования во Франции 3. Кузнецов Н.А. – ФРТ, группа 513 за доклад Язык французской молодёжи.
Подсекция 4. Английский язык (председатель старший преподаватель Андреева Галина Юрьевна).
22 апреля 2016 состоялась 63-я СНТК в подсекции английского языка, в которой приняли участие студенты 1-4 курсов и магистранты. Конференция прошла конструктивно и непринужденно. Тематика докладов включала в себя последние научно-технические разработки, экономические проблемы, культуру, искусство. Качество студенческих работ оценивали жюри преподавателей и слушатели, которых в этом году было значительно больше. Рейтинг докладов определялся по трем основным критериям - содержание доклада, а именно использование современной и интересной информации, презентация, предполагающая не только применение технических средств, но и хорошее владение языком, коммуникативные навыки (спонтанное общение на иностранном языке). Прошедшая конференция показала высокий уровень подготовки докладчиков, хорошее качество презентаций и непринужденность общения.
Лучшим докладом был признан « RASPBERRY Pi 1/2», подготовленный студентом гр.5413 Михайловым А.А. В верхних строчках рейтинга оказались работы студентов гр. 442 Готковой К. В., Кудимова Е.Д., Бориева Т.А. «Harry Potter Filming Location Guide», студента гр.476 Давлицарова Н.Д. «Computer Games-More than Just Entertainment», студента гр. 443 Гиголаева А.В. «Algorithms for Mase Generation», студентов гр.520 Назимова Д., Апостолова А., Кляндина М., гр. 5716 Бухера С.В. «Hip-Hop Dancing», студентки гр.4410 Бондаренко В.И. «Videogames in Education», студентов гр. 349 Лебедева И.А. и Морозова И.А. «Top 5 Interesting Facts», студентов гр.5719 Даниэлян М. А. и Уренева Д. «Emigrants in Europe».
К опубликованию в сборнике РГРТУ рекомендованы доклады Егорова Д.В. и Фоломеевой А.В. гр.542 «Wikipedia», Слинкина В.А. и Анцуповой А.Ю. гр.435 «Database», а также все доклады магистрантов. Секция английского языка кафедры иностранных языков благодарит всех докладчиков и слушателей конференции за активное участие и высокий уровень подготовки.